إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ 59
Translations
Except the family of Lot; indeed, we will save them all
Transliteration
Illa ala Loot, inna lā munajjūhum ajma'īn
Tafsir (Explanation)
This ayah is part of Allah's command to the angels to destroy the people of Lot except his family, affirming that Lot's household will be saved entirely from the punishment. Classical scholars like Ibn Kathir and Al-Tabari emphasize that this verse highlights Allah's mercy upon the righteous believers and His justice in punishing the transgressors, demonstrating that Allah protects those who believe and obey Him even when surrounded by corruption.
Revelation Context
This verse appears in the context of Surah Al-Hijr's discussion of the destruction of the people of Lot (Qaum Lut) for their grave sexual sins. It follows Allah's command to the angels carrying out the punishment and precedes the details of Lot's family's escape, forming part of the broader Quranic narrative about divine judgment on immoral societies.
Related Hadiths
Sahih Bukhari narrates that the Prophet (peace be upon him) mentioned the destruction of the people of Lot as one of the greatest punishments. Additionally, in Surah Al-Anbiya (21:74), Allah confirms: 'And Lot, when he said to his people, Indeed, you approach obscenity as no one has preceded you with from among the worlds,' emphasizing the theme of salvation for the believers.
Themes
Key Lesson
This ayah reminds believers that Allah never abandons those who trust in Him and uphold righteousness, even in the most corrupt societies—faith and obedience to Allah provide spiritual and physical protection. It also illustrates that accountability is collective for society, yet individuals' salvation depends on their personal stance toward truth and morality.