Word by Word Analysis

Al-Hijr (The Rocky Tract) · Ayah 18

إِلَّا مَنِ ٱسْتَرَقَ ٱلسَّمْعَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ مُّبِينٌ 18

Except one who steals a hearing and is pursued by a clear burning flame.

إِلَّاillāExcept
مَنِmani(one) who
noun
ٱسْتَرَقَis'taraqasteals
ٱلسَّمْعَl-samʿathe hearing
فَأَتْبَعَهُۥfa-atbaʿahuthen follows him
شِهَابٌۭshihābuna burning flame
مُّبِينٌۭmubīnunclear
0:00
0:00