Word by Word Analysis

Al-Baqarah (The Cow) · Ayah 131

إِذْ قَالَ لَهُۥ رَبُّهُۥٓ أَسْلِمْ ۖ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ 131

When his Lord said to him, "Submit," he said, "I have submitted [in Islām] to the Lord of the worlds."

إِذْidhWhen

noun

قَالَqālasaid

لَهُۥlahuto him

noun

رَبُّهُۥٓrabbuhuhis Lord

أَسْلِمْ ۖaslimSubmit (yourself)

قَالَqālahe said

أَسْلَمْتُaslamtuI (have) submitted (myself)

لِرَبِّlirabbito (the) Lord

ٱلْعَـٰلَمِينَl-ʿālamīna(of) the worlds

0:00