Word by Word Analysis

Al-'Asr (The Declining Day) · Ayah 3

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ 3

Except for those who have believed and done righteous deeds and advised each other to truth and advised each other to patience.

إِلَّاillāExcept
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
noun
ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
وَعَمِلُوا۟waʿamilūand do
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِl-ṣāliḥātirighteous deeds
وَتَوَاصَوْا۟watawāṣawand enjoin (each other)
بِٱلْحَقِّbil-ḥaqito the truth
وَتَوَاصَوْا۟watawāṣawand enjoin (each other)
بِٱلصَّبْرِbil-ṣabrito [the] patience
0:00
0:00