Word by Word Analysis

Al-A'raf (The Heights) · Ayah 204

وَإِذَا قُرِئَ ٱلْقُرْءَانُ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥ وَأَنصِتُوا۟ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ 204

So when the Qur’ān is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy.

وَإِذَاwa-idhāAnd when
noun
قُرِئَquri-ais recited
ٱلْقُرْءَانُl-qur'ānuthe Quran
فَٱسْتَمِعُوا۟fa-is'tamiʿūthen listen
لَهُۥlahuto it
noun
وَأَنصِتُوا۟wa-anṣitūand pay attention
لَعَلَّكُمْlaʿallakumso that you may
noun
تُرْحَمُونَtur'ḥamūnareceive mercy
0:00
0:00