Word by Word Analysis

Al-A'raf (The Heights) · Ayah 113

وَجَآءَ ٱلسَّحَرَةُ فِرْعَوْنَ قَالُوٓا۟ إِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ ٱلْغَـٰلِبِينَ 113

And the magicians came to Pharaoh. They said, "Indeed for us is a reward if we are the predominant."

وَجَآءَwajāaSo came
ٱلسَّحَرَةُl-saḥaratuthe magicians
فِرْعَوْنَfir'ʿawna(to) Firaun
noun
قَالُوٓا۟qālūThey said
إِنَّinnaIndeed
لَنَاlanāfor us
noun
لَأَجْرًاla-ajransurely (will be) a reward
إِنinif
كُنَّاkunnāwe are
نَحْنُnaḥnu[we]
noun
ٱلْغَـٰلِبِينَl-ghālibīnathe victors
0:00
0:00