Word by Word Analysis

Al-A'raf (The Heights) · Ayah 106

قَالَ إِن كُنتَ جِئْتَ بِـَٔايَةٍ فَأْتِ بِهَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ 106

[Pharaoh] said, "If you have come with a sign, then bring it forth, if you should be of the truthful."

قَالَqālaHe said
إِنinIf
كُنتَkuntayou have
جِئْتَji'tacome
بِـَٔايَةٍۢbiāyatinwith a Sign
فَأْتِfatithen bring
بِهَآbihāit
noun
إِنinif
كُنتَkuntayou are
مِنَminaof
ٱلصَّـٰدِقِينَl-ṣādiqīnathe truthful
0:00
0:00