Word by Word Analysis

Al-'Ankabut (The Spider) · Ayah 52

قُلْ كَفَىٰ بِٱللَّهِ بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ شَهِيدًا ۖ يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱلْبَـٰطِلِ وَكَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ 52

Say, "Sufficient is Allāh between me and you as Witness. He knows what is in the heavens and earth. And they who have believed in falsehood and disbelieved in Allāh - it is those who are the losers."

قُلْqulSay

قولq-w-lverb

كَفَىٰkafāSufficient is

كفيk-f-yverb

بِٱللَّهِbil-lahiAllah

ألهa-l-hnoun

بَيْنِىbaynībetween me

بينb-y-nnoun

وَبَيْنَكُمْwabaynakumand between you

بينb-y-nnoun

شَهِيدًۭا ۖshahīdan(as) a Witness

شهدsh-h-dnoun