Word by Word Analysis

Al-Anfal (The Spoils of War) · Ayah 20

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَا تَوَلَّوْا۟ عَنْهُ وَأَنتُمْ تَسْمَعُونَ 20

O you who have believed, obey Allāh and His Messenger and do not turn from him while you hear [his order].

يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO you
ٱلَّذِينَalladhīnawho
noun
ءَامَنُوٓا۟āmanūbelieve
أَطِيعُوا۟aṭīʿūObey
ٱللَّهَl-lahaAllah
وَرَسُولَهُۥwarasūlahuand His Messenger
وَلَاwalāAnd (do) not
تَوَلَّوْا۟tawallawturn away
عَنْهُʿanhufrom him
noun
وَأَنتُمْwa-antumwhile you
noun
تَسْمَعُونَtasmaʿūnahear
0:00
0:00