Word by Word Analysis

Al-Anbya (The Prophets) · Ayah 58

فَجَعَلَهُمْ جُذَٰذًا إِلَّا كَبِيرًا لَّهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ 58

So he made them into fragments, except a large one among them, that they might return to it [and question].

فَجَعَلَهُمْfajaʿalahumSo he made them
جُذَٰذًاjudhādhan(into) pieces
إِلَّاillāexcept
كَبِيرًۭاkabīrana large (one)
لَّهُمْlahumof them
noun
لَعَلَّهُمْlaʿallahumso that they may
noun
إِلَيْهِilayhito it
noun
يَرْجِعُونَyarjiʿūnareturn
0:00
0:00