Word by Word Analysis

Al-Ahzab (The Combined Forces) · Ayah 39

ٱلَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسَـٰلَـٰتِ ٱللَّهِ وَيَخْشَوْنَهُۥ وَلَا يَخْشَوْنَ أَحَدًا إِلَّا ٱللَّهَ ۗ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبًا 39

[Allāh praises] those who convey the messages of Allāh and fear Him and do not fear anyone but Allāh. And sufficient is Allāh as Accountant.

ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
noun
يُبَلِّغُونَyuballighūnaconvey
رِسَـٰلَـٰتِrisālāti(the) Messages
ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
وَيَخْشَوْنَهُۥwayakhshawnahuand fear Him
وَلَاwalāand (do) not
يَخْشَوْنَyakhshawnafear
أَحَدًاaḥadananyone
إِلَّاillāexcept
ٱللَّهَ ۗl-lahaAllah
وَكَفَىٰwakafāAnd sufficient is Allah
بِٱللَّهِbil-lahiAnd sufficient is Allah
حَسِيبًۭاḥasīban(as) a Reckoner
حسبh-s-badjective
0:00
0:00