Word by Word Analysis

Adh-Dhariyat (The Winnowing Winds) · Ayah 39

فَتَوَلَّىٰ بِرُكْنِهِۦ وَقَالَ سَـٰحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ 39

But he turned away with his supporters and said, "A magician or a madman."

فَتَوَلَّىٰfatawallāBut he turned away
بِرُكْنِهِۦbiruk'nihiwith his supporters
وَقَالَwaqālaand said
سَـٰحِرٌsāḥirunA magician
أَوْawor
مَجْنُونٌۭmajnūnuna madman
0:00
0:00