n-q-'

Description

The Arabic root نقع (n-q-ʿ) carries the core meaning of something that rises, spreads, or emanates upward, particularly referring to dust or fine particles ascending into the air. In its Quranic usage, it vividly describes the dust cloud stirred up by charging horses or swift movement, creating a powerful visual image of battle scenes or intense activity. This root emphasizes the dynamic, visible effects of forceful motion and serves to illustrate the dramatic intensity of events being described in the Quranic narrative.