h-s-r

Description

The Arabic root ḥ-s-r (حسر) carries the core meaning of intense sorrow, regret, or exhaustion that comes from loss or failure to act appropriately. In the Quranic context, it primarily describes the profound remorse that disbelievers and wrongdoers will experience on the Day of Judgment when they recognize their mistakes too late, as well as the fatigue or weariness that comes from futile striving. The root captures both the emotional anguish of missed opportunities and the physical or spiritual exhaustion resulting from pursuing wrong paths, making it a powerful term for describing the consequences of rejection of divine guidance.